Welkom op de See & Smile website

All posts in Marokko

Missie naar Sidi Ifni

Comments Off on Missie naar Sidi Ifni

Op 6 september 2013 vertrekken we weer met een groep naar Sidi Ifni voor een periode van meer dan 2 weken, tot 25 september.
Het zal de 3e keer zijn dat we in hetzelfde ziekenhuis( dat nog door de Spanjaarden tijdens hun koloniale periode werd gebouwd) gaan werken. De raadplegingen gaan vooral uitgevoerd worden in verder afgelegen woestijndorpjes op 1 tot 2h rijden met 4×4 wagens, campagne rurale zoals we het daar noemen.
De eerste week vertrekken Fransien, Marnix, Roland, Matthias, Eline, Lindsy, Annemie, Arlette en ikzelf. De 2e week komen Gregory en Saad de groep vervoegen. Er is deze keer een Marokaanse oogarts die in Brussel werkt en woont die ons missieteam voor de eerste keer vervoegt.
De directeur van het lokale ziekenhuis (hetgeen aldaar een kliniek wordt genoemd) in Sidi Ifni, een ULBer!, ontving ons vorige jaar met open armen. Sinds vorig jaar is de directeur er tewerkgesteld en deed zijn studies in Brussel, we merkten duidelijk dat er een verschil was in betere werking van de kliniek .
Er werd zelfs een spleetlamp van onder het spaanse stof gehaald, tientallen jaren niet gebruikt maar ze functioneerde tot zolang de zekeringen het niet begaven.
Er is geen enkele oftalmoloog of oogchirurg in de regio, dus alle hulp is welkom.
Momenteel is het missieteam voltallig en is de papiermolen van voorbereidingen zoals paspoorten, diploma’s, enz bijna ten einde. Een fikse administratieve klus vooraleer een missie kan van start gaan.

We hopen op een gelaagde missie!

Christine Delcoigne

Nieuws komende missie

Comments Off on Nieuws komende missie
verslag van Christine op 16 augustus omtrent komende missie te Sidi Ifni:
Op 6 september 2013 vertrekken we weer met een groep naar Sidi Ifni  voor een periode van meer dan 2 weken, tot 25 september. Het zal de 3e keer zijn dat we in hetzelfde ziekenhuis( dat nog door de Spanjaarden tijdens hun koloniale periode werd gebouwd) gaan werken.  De raadplegingen gaan vooral uitgevoerd worden in verder a…fgelegen woestijndorpjes op 1 tot 2h rijden met 4×4 wagens, campagne rurale zoals we het daar noemen. De eerste week vertrekken Fransien, Marnix, Roland, Matthias,  Eline, Lindsy,  Annemie, Arlette en ikzelf. De 2e week komen Gregory en Saad de groep vervoegen.  Er is deze keer een Marokaanse oogarts die in Brussel werkt en woont die ons missieteam voor de eerste keer vervoegt. De directeur van het lokale ziekenhuis (hetgeen aldaar een kliniek wordt genoemd) in Sidi Ifni, een ULBer!, ontving ons vorige jaar met open armen.  Sinds vorig jaar is de directeur er tewerkgesteld en deed zijn studies in Brussel, we merkten duidelijk dat er een verschil was in betere werking van de kliniek . Er werd zelfs een spleetlamp van onder het spaanse stof gehaald, tientallen jaren niet gebruikt maar ze functioneerde tot zolang de zekeringen het niet begaven. Er is geen enkele oftalmoloog of oogchirurg in de regio, dus alle hulp is welkom. Momenteel is het missieteam voltallig en is de papiermolen van voorbereidingen zoals  paspoorten, diploma’s, enz bijna ten einde.  Een fikse administratieve klus vooraleer een missie kan van start gaan.
We hopen op een gelaagde missie!
Christine Delcoigne

Verslag uit Sidi-ifni, Marokko

Comments Off on Verslag uit Sidi-ifni, Marokko

Donderdag

Vandaag werken we in twee teams. Er wordt geopereerd in Sidi-Ifni en er worden consultaties gedaan op verplaatsing in Sbouya. Opnieuw worden kandidaat-patiënten gerekruteerd voor operatie. Deze kunnen onmogelijk deze week behandeld worden, maar om een zekere continuïteit te garanderen, wordt een wachtlijst aangelegd voor de volgende missie. Op die manier kan er volgende keer snel gestart worden. De nood blijkt groot.

Vrijdag

Nu het einde nabij is, geven we een woordje uitleg over de bestemming van deze missie. Qua ontwikkelingsniveau is een missie in Zuid-Marokko moeilijk te vergelijken met Subsahara-Afrika. De infrastructuur is hier stukken beter, de medicatie is voorhanden in de apotheek en de leefomstandigheden zijn minder primitief. Toch kent deze regio een belangrijk gebrek. In Marokko zijn er weinig artsen en er is nog een groter tekort in deze afgelegen streken. Het ziekenhuis waar we werken telt, sinds 20 dagen 1 algemeen chirurg en er is geen anesthesist. Er is enkel een huisarts voor de hele regio. Daarenboven zijn de mensen erg arm en ligt het gemiddeld inkomen een stuk lager dan in Noord-Marokko. Een groot deel van de bevolking leeft in afgelegen bergdorpjes, waar de tijd is blijven stilstaan. Voor deze missie konden we op heel veel steun rekenen van de lokale instanties. Er is een gedreven nieuwe directeur. We werden meermaals uitvoerig bedankt voor onze inzet en mits enkele kleine strubbelingen kunnen we besluiten dat de samenwerking erg vlot liep. Dit zou niet mogelijk geweest zijn zonder onze lokale contactpersoon, Abdeslam. Hij heeft zich van het begin tot het einde van de missie met complete overgave ingezet. De dankbaarheid bij de bevolking is enorm hartverwarmend. Gisteren werd een diner ter bedanking georganiseerd waarbij ons werd mede gedeeld dat deze missie de meest succesvolle blijkt in de geschiedenis van deze regio. Nog nooit werden er zoveel consultaties en ingrepen verricht. De emotionele speech heeft ons enorm ontroerd. Ook wij zijn blij met de behaalde resultaten en blikken terug op een zeer geslaagde missie.

Verslag uit Lakhsass, Marokko

Comments Off on Verslag uit Lakhsass, Marokko

Dinsdag

De dagen passeren snel in deze missie. Af en toe sneuvelt een deelnemer. Pieter is vandaag gelukkig aan de betere hand. We begonnen met postoperatieve controles van de cataract-operaties en vervolgens kwamen de mensen uit Tighrit toe. Deze werden geconsulteerd en ingepland  in het operatieschema. Verder brillen uitgedeeld, cataracten en clefts geopereerd, tanden geëxtraheerd . We proberen vroeg in bed te kruipen, maar dit lukt ons niet, teveel nog na te vertellen van elkeen zijn ervaringen van de voorbije dagen.

Woensdag

Vanmorgen vertrokken met de auto naar het pittoresk dorpje Lakhsass. Lakhsass is een klein dorpje waar geen oftalmoloog en geen tandartsen zijn. Daarvoor dient men een tocht van 50km te ondernemen, wat  voor velen onbetaalbaar is. Sommige mensen kennen hun leeftijd niet en van een tandenborstel of tandenpasta hebben ze hier nog nooit gehoord. Bij aankomst zijn we er onmiddellijk ingevlogen. De patiënten bleven maar komen. Ze kwamen van heinde en ver uit de bergen. Om 15.00u namen we een welverdiende pauze en van 16.00u tot 22.30u werkten we aan stuk door. Het blijft moeilijk om “neen” te zeggen tegen de laatste patiënt. De wachtlijst voor de cataract operaties wordt alsmaar langer. Er staan er nu reeds meer dan 75 patienten op. Genoeg voer voor het volgende oftalmo-team. Samen met de “tandartsen” werkten we 130 patiënten af. Vanavond zullen we goed slapen en we kijken al uit naar de missie van morgen.

Verslag van Christine uit Marokko

Comments Off on Verslag van Christine uit Marokko

Vandaag hebben we ons weer opgesplitst.

De jonkies, zoals ze zichzelf noemen, Yasmin, David, Pieter en Emmy, hebben we op verplaatsing gestuurd naar een dorp op 2 u rijden van Sidi Ifni.

We hebben ze pas teruggezien om 1u ‘s nachts. Ze hadden beslist om alle wachtenden te onderzoeken.

Marnix, Nadine en ik zijn in Sidi gebleven om de geselecteerde patiënten verder te behandelen.

Hier in Maroco wordt de gezondheidszorg opgesplitst in privésector en publieke sector.

Het probleem van de publieke sector is dat er niet voldoende dokters zijn zodat de arme bevolking geen toegang heeft tot de gezondheidszorg. De cataracten en de toestand van de tanden die we hier zien, komen zelden voor in België.

Om 2u ‘s nachts, na 2 aanvaringen met de politie, is de tweede groep uit Agadir aangekomen.

Groetjes uit Sifi Ifni

Christine

Verslag uit Marokko

Comments Off on Verslag uit Marokko

Vandaag zijn we vroeg opgestaan. Vervolgens, vlug een broodje en een beetje water naar binnengewerkt zodat we om 8.00u in het ziekenhuis aankwamen. De ‘spoed-operatiezaal’ werd in een mum van tijd klaargemaakt voor de eerste operatie van het maxillofaciaal chirurgisch team. Ons team, 4 man sterk, moest even wennen aan de nieuwe omstandigheden. We werkten in opperste concentratie en brachten de voormiddag tot een goed einde. Nadat het open verhemelte hersteld was, stonden ons onverwachts nieuwe patiënten op te wachten. De patiënten die we konden helpen, werden gepland voor een operatie later deze week.

De middagpauze duurde niet lang want 20 minuten later kwamen de patiënten op afspraak. Er werden voornamelijk geïmpacteerde wijsheidstanden en wortelresten geëxtraheerd. Uiteraard daagden vele patiënten op die geen afspraak hadden, waardoor de namiddag wat chaotischer verliep dan verwacht. Desondanks beleefden we veel plezier.

De werkdag eindigde toen de zon verdwenen was. Vervolgens gingen we vlug naar bed want… tomorrow is another day.

Verslag uit Marokko

Comments Off on Verslag uit Marokko

Ook op de zevende dag van de week wordt er door ons team gewerkt. De dag begon echter niet ideaal aangezien een algemene stroompanne er voor zorgde dat de spleetlamp niet werkte. Gelukkig zijn ze hier op het ergste voorzien en konden de operaties toch doorgaan, aangezien de operatiezalen voorzien worden van stroom door een noodgenerator. Vijftien patiënten uit een verafgelegen dorpje waren reeds opgenomen in de kliniek nadat ze geselecteerd waren op een rurale campagne vrijdag. Daarna werden ze tezamen vervoerd naar het ziekenhuis in Sidi Ifni aangezien transport voor hen een probleem was. Elf van deze patiënten werden vandaag geopereerd, de anderen gaan morgen onder het mes. Rond vier uur in de namiddag kon het ganse ziekenhuis weer rekenen op elektriciteit zodat de postoperatieve controles van patiënten die eerder deze week waren geopereerd konden doorgaan. ’s Avonds gingen de eerste consultaties door van het maxillofaciaal chirurgisch team. Enkele van deze patiënten zullen morgen reeds geopereerd worden.

Verslag uit Marokko

Comments Off on Verslag uit Marokko

Vandaag is de helft van het team vertrokken op mobiele missie naar een ruraal gebied verder af gelegeven van Sidi Ifni. Er werden 167 oogpatienten onderzocht door Pieter en Christine: onze brillen die we gerecupereerd hadden in Belgie werden uitgedeeld aan de slechtziende patienten; David en Yasmin hebben meer dan 50 patienten gezien als tandarts op een ‘gynecologische stoel’. In Sidi Ifni werd er eveneens verder gewerkt: Roland verzorgt als anesthesist voor de perfecte voorbereiding van de oogoperaties voor Marnix, Nadine en Emmy assisteerden de operaties. Ondanks de nationale staking vandaag van de verpleging hebben we er toch nog een geslaagde missiedag kunnen van maken, morgen is nog altijd staking maar we proberen er opnieuw met volle moed tegenaan te gaan. Marnix

Verslag uit Marokko

Comments Off on Verslag uit Marokko

Opstaan om 7.00u. Na en vlug ontbijtje zijn we om 8.00u bij de directeur en de staff van het lokaal ziekenhuis. Na een uitgebreide verwelkoming en rondleiding installeren we de consultatieruimte en inspecteren ons materiaal. Diezelfde dag beginnen we met de consultaties. De oftalmologen in het ziekenhuis en de tandartsen in een praktijkruimte ietsje verderop. Zoals elke missie, loopt het begin chaotisch, maar na enkele consultaties weten we er toch wat routine in te brengen. Bijgestaan door de lokale tolken, proberen we zoveel mogelijk patiënten vlug en kwaliteitsvol te behandelen. Het is warm in de kleine ruimtes, materiaal ontbreekt en er vloeien letterlijk liters zweet… We ondervinden aan de levende lijve hoe belangrijk triage blijkt in een overvolle wachtzaal. Na aankomst ‘s avonds in ons hotel, kunnen we terugblikken op een geslaagde start.

Verslag van Nadine uit Sidi Ifni, Marokko

Comments Off on Verslag van Nadine uit Sidi Ifni, Marokko

Beste websiders,

hier een verslagje van onze tweede dag in Sidi Ifni. Vandaag is het faco toestel “Legacy” aangekomen. Tot nog toe hebben we geopereerd met het draagbaar faco toestel Oertli  dat we meebrachten uit België, doch vandaag wilden we op dubbele kracht draaien met de Oertli en het Marokkaanse toestel dat we mogen gebruiken van de Marokkaanse overheid. Jammer genoeg zijn er echter wat problemen met de instellingen, waardoor we het toestel nog niet hebben kunnen gebruiken. Morgen contacteren we de fabrikant, en hopen we op volle toeren te kunnen draaien. Vandaag hebben we tien patiënten geopereerd, stuk voor stuk moeilijke cataracten. Het was alsof we door beton moesten, doch ons Oertli toestel deed het zonder verpinken. Al bij al was het toch een vruchtbare dag: om 20u30 was de laatste patiënt van tafel, waarna we moe maar voldaan het ziekenhuis hebben verlaten. We bereiden ons al voor op morgen aangezien het personeel dan zal staken voor een statuut. We zijn benieuwd indien we aan voldoende personeel zullen geraken zoals de directeur heeft beloofd. Morgen vertrekt de helft van het missieteam op verplaatsing: ze nemen de auto naar een dichtbij gelegen dorpje Sbouya waar ze de plaatselijke bevolking zullen onderzoeken en eventueel afspraak zullen geven om naar Sidi Ifni te komen en verder te behandelen. Voilà, we nippen nog even verder aan ons glas vooraleer we indommelen.

From Marocco with love, Nadine Xxx